L'Insoumis Clothing japan Mooneyes show experience

Voyager au Japon est une expérience unique, un moment fort dans une vie et inoubliable. Le contraste de nos cultures nous a fait aimer directement le Japon. En premier lieu, nous vous présentons notre week-end au Hot Rod and Custom Show organisé pour la 31ème fois par la célèbre entreprise Moon Performance qui a équipé les Hot Rod, custom cars, choppers et dragsters depuis plus de 50 ans. Profitez de ce que l'on a vu de nos yeux durant les 2 jours intenses que dure ce show internationalement reconnu. Merci à Shige et Emi Suganuma de perpétuer et préserver cette culture qui m'anime depuis que j'ai posé mes fesses sur un chopper. ARIGATO GOZAIMASU

Traveling to Japan is a unique experience, a highlight in life and unforgettable. The contrast of our cultures made us love Japan directly. First of all, we present to you our weekend at the Hot Rod and Custom Show organized for the 31st time by the famous company Moon Performance which has equipped Hot Rods, custom cars, choppers and dragsters for over 50 years. Enjoy what we saw with our eyes during the 2 intense days of this internationally recognized show. Thanks to Shige and Emi Suganuma for perpetuating and preserving this culture that has inspired me since I put my butt on a chopper. ARIGATO GOZAIMASU

日本への旅行はユニークな体験であり、人生のハイライトであり、忘れられないものです。私たちの文化の対照的なおかげで、私たちは日本を直接愛するようになりました。まず最初に、50年以上にわたってホットロッド、カスタムカー、チョッパー、ドラッグスターを装備してきた有名な会社ムーンパフォーマンスが主催する、31回目となるホットロッド＆カスタムショーでの週末を紹介します。国際的に認められたこのショーの濃密な 2 日間、私たちが目で見たものをお楽しみください。私がヘリコプターに腰を据えて以来、私にインスピレーションを与えてきたこの文化を永続させ、保存してくれたシゲとエミ・スガヌマに感謝します。ありがとうございます