"Un vent de liberté souffle , Insoumis Forever"
Veste denim sans manches vintage Levi's avec usures et patine du temps .Nous avons réalisé une broderie dorsale brodée au point de chaînette à la main dans notre atelier s howroom par Sophie sur le thème du chopper et de la rébellion tel que vécus par les moto clubs bikers des 60's et 70's . Rico y a ajouté quelques patchs et badges fabriqués par nos soins quelques fois des patchs originaux d'unités US au Vietnam. Une pure pièce made in France . Nous tenons à dire également que les couleurs et noms n'existent pas ou sont repris de vieux films de bikers. À vous de continuer l'histoire.... au Born Free ou à Yokohama au Mooneyes show par exemple.
Il faut environ 300 longues heures de travail pour une telle pièce. La broderie qui a été réalisée est lavable à 30 °maximum. Il est interdit de la mettre au sèche-linge, ni de la repasser.
( possibilité de paiement en plusieurs fois , renseignez vous en MP)
Taille M
Épaules-Shoulders: 46cm / 18".
Hauteur-Height: 57cm / 22,5" .
Aisselles-Pit to Pit: 50cm / 19,5"
"A wind of freedom is blowing , rebellious forever"
Vintage Levi's jacket with wear and patina of time. We made an embroidery on the back embroidered in chain stitch by hand in our Workshop / Showroom by Sophie on the theme of the chopper and freedom as experienced by bikers of the 60's and 70's . We have added some self-made patches and badges. A pure piece made in France. It's up to you to continue the story... at Born Free for example. It took 200 long hours of work for this work. The embroidery that has been made is washable at a maximum of 30°. It is forbidden to put it in the dryer or to iron it. (possibility of payment in several installments, inquire in pm)
Size M .
Épaules-Shoulders: 46cm / 18"
Hauteur-Height: 57cm / 22,5"
Aisselles-Pit to Pit: 50cm / 19,5"
Pics and customisation by @freakyrico
Chainstitch embroidery by @masellisophie
「自由の風が吹いている、永遠に反抗的だ」 時間の経過による摩耗と緑青のあるヴィンテージの Levi's ジャケット。 60年代から70年代のバイカーが経験したチョッパーと自由をテーマに、ソフィーのワークショップ/ショールームで手作業でバックにチェーンステッチで刺繍を施しました。自作のワッペンやバッジをいくつか追加しました。純粋なフランス製の作品です。ストーリーを続けるのはあなた次第です...たとえば、Born Free で。この作業には200時間もの長時間の作業がかかった。施された刺繍は30度を限度として洗濯可能です。乾燥機やアイロンは厳禁です。 （数回の分割払いも可能ですので、午後までにご相談ください） サイズM。
